英语学习者必备的词典

　　1、金山词霸2005

　　优点：可以屏幕取词！十分方便！ 现在2005的版本还可以在PDF上取词！
　　中国学者的必背！（还可以在迷你歌词里面取词！）

　　2、Longman Dictionary Of Contemporary English 4th 郎文当代4

　　优点：very good one for all English users.2000个基本词汇解释了106000个词汇！
　　怎么一个牛字了得！XDF 的老师强烈推荐！解释、短语、例句都十分到位！有英语和美语2种发音！号称是最好的英语学习词典！

　　缺点：在安装Longman advanced American English Dictionary 4th时，只能安装STANDARD，如果用FULL安装的话，则语言文件出错,不知何解？　　

　　3、M-webster's 美国人的新华字典，第一本美语词典！

　　有很多版本！推荐：11th Collegiate Audio Deluxe + 3rd Unabridged + Collegiate Thesaurus

　　If you want to take the TOEFL,GRE and GMAT tests, you need use Webster Dictionary. But it's no good for Enlish learners who have known only 1，000-4,000 words.

　　4、ROGET 的同义词 词典

　　英语学习者可选择的词典
　　1、macmillan dictionary （迈克米伦）
　　2、郎文高级美语
　　3、牛津图解词典 词汇量很少！
　　4、Oxford dictionary 3 (2CD)

　　only is used by English Teachers and Researchers, because it can give you lots of information about the word you are looking up.

　　But it's is not good for Students because it would cost your so much time.
Webster's 3rd New International Dictionary

　　5、Collins

　　在介绍用法上是强项学习英语词语的搭配以及地道的口语，书面语表达法

　　6、longman interactive english dictionary

　　7、美国传统词典
　　学地道的美语
　　英语词典的误区：

　　（1）OXFORD 的词典就是最牛的！

　　牛津最牛的词典是：Oxford English Dictionary（OED）

　　第一版的篇写花了71年，最新的版本在7，8年前出版的，有20卷，每一卷1300页左右，共有70多万个词条，包含了最全的引用语、用法、词源，是世界上第一本大型的英语词典，号称是世界上最伟大的英语词典，地位超群！

　　缺点：过于具大！从而导致更新较慢！！！查找积不方便，不适用于大部分的英语学习和使用者！仅适用于少数的英语研究者和收藏家！

　　牛津最适用的词典：the short Oxford English Dictionary (SOED)

　　Oxford English Dictionary（OED）的缩写本，最新的好象是2002年左右的版本（HJftp上有电子版下，强烈推荐！），只有2卷，共3000页左右，包含OED的大部分词汇和OED所没有的新词！大约50万个词条！

　　评论牛津高阶双解 ：中国人用的最多的词典！

　　XDF有人说这是一本香港人写的词典！并非OXFORD的老外写的！（消息来源不是十分可靠！）用3000的基本词汇解释，用法、注释都十分一般！根本就比不上Longman advanced American English Dictionary （见前面的介绍！）牛津还出了很多专业词典，和分类词典，都很不错，可以根据自己的喜好选择！但是这些词典都比较片面，根本就不能够 用 “牛” 这个字来形容！

　　（2）要那么多字典干啥？一本足够了。

　　一个英语学习者，在不同的情况和能力下，要使用不同的词典，假如一个词汇大于20000的人，还看象郎文当代、牛津高阶这样的学习词典的话，那么他的英语就不可以再有提高了！假如 一个词汇只有2000只有的人，要看Oxford English Dictionary（OED）、webster's 3rd Unabridged 这样的大型英语母语词典的话，那么他会郁闷得要死！

　　所以选择词典要看自己的能力和习惯而言，随着能力的提高和习惯思维更加母语化，就要选择更高层次的词典！所以认为“ 要那么多字典干啥？一本足够了。一本词典走天下。”的人都是错误的片面的！

　　（3）韦氏词典